- Mieliestronk se lys van Afrikaanse idiome.
- 25 Hilarious Afrikaans Idioms That Should Exist in English.
- Idiomatiese indrukkings Flashcards by Boitshoko Anderson | Brainscape.
- Dit sit vuisdik agter die ore - Maroela Media.
- "Die Boesman in ons bewussyn": 'n bestekopname in die....
- Die Boodskap van Hooglied - 01 (Eerste Siklus - Blogger.
- Leer Afrikaans: 300+ Diere-Idiome, Uitdrukkings en... - Edublox.
- Die hoë bome vang die meeste wind - LitNet Blogs.
- "Die taal asyn aan die lippe": 'n oorsig van....
- Afrikaans(rooikoos hardloop die myl)🏃🏼♂️ Flashcards | Quizlet.
- 2 Samuel 7 (Afrikaanse Vertaling 1953) - New Christian Bible Study.
- OOM GERT VERTEL - Project Gutenberg.
- What is the synonym for lyf in afrikaans.
Mieliestronk se lys van Afrikaanse idiome.
Vir meer inligting, besoek en AFRIKAANS.COM Afrikaanse idiome Kan jy raai watter idiome Kobus Galloway hier uitgebeeld het? a) Die aap uit die mou laat = Die geheim verklap. b) Die bobbejaan agter die bult gaan haal = 'n Moeilikheid tegemoet loop; jou vreeslik kwel oor iets wat nog glad nie eens gebeur het nie.
25 Hilarious Afrikaans Idioms That Should Exist in English.
Wat hy nou sê, stem nie ooreen met wat hy vroeër te kenne gegee het nie Die aap uit die mou laat Die geheim verklap. Die abc van iets Die basiese / elementêre beginsels van iets. Hard met die aarde kennis maak Hard op die grond val. Aftrek kry Gewild wees Gods water oor Gods akker laat loop. Uitdrukking: Dit sit vuisdik agter die ore. Betekenis: Iemand is nie so onnosel as wat hy lyk nie. Waar kom dit vandaan? In teenstelling met ‘n negatiewe stelling soos “‘n brein soos ‘n ertjie hê” – daar is iets groots in sy kop. ‘n Mens sien iemand na die gesig, wat miskien dom lyk, maar nie agter die oor nie.
Idiomatiese indrukkings Flashcards by Boitshoko Anderson | Brainscape.
Handleiding G07 ~ Afrikaans Huistaal. Eenheid. 1. Toe die skoot klap, kyk Nols vir 'n oomblik om. 'n Paar kinders, jonger as hyself, draf in groepies skuins agter hom.
Dit sit vuisdik agter die ore - Maroela Media.
Read 2 Samuel 7 in the 'Afrikaanse Vertaling 1953' translation. K. Iemand aan die kaak stel — iemand se skande, bedrog, oortreding openbaar. Iemand kaal uittrek — iemand beroof van alles wat hy besit. Hoe kaler hoe rojaler — hoe armer hoe spandabelriger. Hoe kaler jonker hoe groter pronker — hoe die minder vermoënd iemand is hoe meer spog hy. Iemand kaalkop die waarheid sê — iemand reguit berispe. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
"Die Boesman in ons bewussyn": 'n bestekopname in die....
Study idiomatiese indrukkings flashcards from Boitshoko Anderson's class online, or in Brainscape's iPhone or Android app. Learn faster with spaced repetition. Die mense wat in die son staan en wag vir hulle busse en taxi's, moet net bly wees hulle gaan oor 'n jaar of tien nog water hê… (Die bome op die foto hier bo, is almal gering vir afkap. Hulle is reeds halfpad dood. Die foto hier onder, het my sewejarige nou-die-dag agter uit die kar uit, met my kamera geneem. Terwyl die vingers in my nog stu, vee ʼn nuwe hand die nat tussen my bene deur om my agter nat te maak en gly dan ʼn vinger agter in my in. Dit maak my mal. Ek weet ek gaan kom. Ek kreun en druk my heupe agter toe om al die vingers dieper in my in te forseer, maar hulle laat dit nie toe nie.
Die Boodskap van Hooglied - 01 (Eerste Siklus - Blogger.
Hy is nog nat agter die ore. he is still wet behind the ears. Last Update: 2021-05-04. Usage Frequency: 1. Quality: Reference: Anonymous. toespraak oor idiome bloed uit n klip tap. speech on idioms tapping blood from a stone. Last Update: 2020-09-10. Nog voor die haan drie maal kon kraai. Hy is 'n regte haan onder die klomp henne. Hoender: Sy kloek soos 'n hen al om haar kuikens. Dit lyk of die hoenders sy kos afgevat het. Iemand na die hoenders laat gaan. Saam met die hoenders gaan slaap. Saam met die hoenders opstaan. Hy lyk soos 'n natgereënde hoender. Vier iemand die hoenders in wees.
Leer Afrikaans: 300+ Diere-Idiome, Uitdrukkings en... - Edublox.
'n Idioom is 'n vaste spreekwoord of segswyse wat eie is aan 'n spesifieke taal, streek of volksgroep. Idiome het gewoonlik 'n dieper betekenis wat uit die tradisies, geskiedenis en leefwyse van 'n volk gegroei het. Dit is nie altyd moontlik om die betekenis van 'n idioom uit die woorde af te lei nie, omdat dit baie op figuurlike spraak berus. Vir die rede kan idiome ook nie direk van een taal. Wat is die storie agter Courage the Cowardly Dog? Maar creepy goed gebeur in Nowhere. Dit is aan Courage om sy nuwe huis te red! Courage the Cowardly Dog volg Courage (Marty Grabstein), 'n vriendelike dog maklik bang hond. Hy is as 'n hondjie in die steek gelaat nadat sy ouers met geweld deur 'n mal veearts die buitenste ruimte ingestuur is.
Die hoë bome vang die meeste wind - LitNet Blogs.
Rooikoos het 'n ruk lank heel agter gehardloop en hulle was bang hy kom nie verby en wen nie. Verduidelik waarom Rooikoos laat aangekom het vir die mylwedloop. Die onderwyser het gesê hy mag nie hardloop as hy nie geoefen het nie. Hy prys die dag nooit voor twaalfuur in die aand nie – Hy spreek nooit ʼn oordeel uit voor hy doodseker van ʼn saak is nie. DOOD Dood is die mossie – Die geheim het uitgelek. Dood is jou naam – jy sal verongeluk. Die dood is in die pot – ʼn Vervelende plek of geselsskap. Daar uitsien soos die dood in sluiters – Besonders maer wees. 32 original Afrikaans idioms sure to make you smile once translated. Dis amper drie maande sedert Bubu laas bus gery het. Hy kan nie wag nie! Môre is die groot dag. Hy klim al teen sewe-uur in sy bed, maar hy kan nie aan die slaap raak nie. Sy kop is vol gedagtes. Hy kan nie ophou dink aan die busrit dorp toe nie.
"Die taal asyn aan die lippe": 'n oorsig van....
Of Afrikaans is die beste skryfvorm vir die Afrikaner, òf dit is dit nie; en as dit bewys is, dat dit die beste is, dan word dit die dure plig van elke opreggesinde Afrikaner om vir die spoedige en algehele erkenning daarvan te werk.... nog nie Heel droog agter die ore was hy toe, Nogal astrant en sniprig met sy mond, Dié jaar nog aangeneem.
Afrikaans(rooikoos hardloop die myl)🏃🏼♂️ Flashcards | Quizlet.
Dit beteken nie dat Hy vaagweg of ongemerk daar is nie, maar as die God wat alomteenwoordig is. Hy kom saam met jou, Hy is aan jou regterhand en Hy dra jou, veral deur die moeilike tye! Hy is daar vir jou, nie net wanneer alles vir jou uitwerk nie, maar ook en veral wanneer jy deur 'n moeilike tyd in jou lewe gaan! Hy weet! Hy help!.
2 Samuel 7 (Afrikaanse Vertaling 1953) - New Christian Bible Study.
Idioms are reputable for having a meaning not deductible from that of the individual words. Let’s see how some Afrikaans idioms translate into English. 1. Alle grappies op ‘n stokkie. English: All jokes on a stick. Meaning: On a more serious note. 2. As die hemel val is ons almal dood. English: If heaven falls, we’re all dead.
OOM GERT VERTEL - Project Gutenberg.
Hy eet langtand. Eet traag en teësinnig... Nog fris en kragtig ten spyte van ouderdom. Oud maar nog nie koud nie.... Agter die kap van die byl kom. Iets agterkom.
What is the synonym for lyf in afrikaans.
Info. hy is nog nat agter die ore. he is still wet behind the ears. Last Update: 2021-05-04. Usage Frequency: 1. Quality: Reference: Anonymous. want ek sê vir julle dat dit wat geskrywe is, nog aan my vervul moet word: en hy is saam met misdadigers gereken. want ook aan die dinge wat betrekking het op my, kom daar 'n einde. Hy jaag ganse aan. Hy het te diep in die bottel gekyk. Hy het die mannetjie met die kurkhoed gesoen. Hy is so blink soos Bethlehem-ster. Hy het 'n paar kwepers agter die blad. Hy is goed geswael. Hy is altyd ontevrede - as die bottel vol is, wil hy hom leeg hê en as hy leeg is, wil hy hom vol hê. Hy is ver voor. Hy is stormdronk. Daar sal nog.
See also:
Wat Is Korreltjie Hare In Engels
Zuid Afrikaans Huis Amsterdam Entry Fee